29.11.2025

(Luku)päiväkirja: Janssonin suku ja kirjat

 Virginia Woolf -lukupiiri on etenemässä kohti loppuaan, mutta marraskuussa kävi mielessä, pitäisikö ensi vuonna koittaa kahlata läpi Tove Janssonin teoksia, tai ottaa mukaan vaikka joku hänen veljensäkin kirjoittama. Marraskuussa osuin nimittäin lukemaan kaksi Janssonin sukuun liittyvää kirjaa. Ensin luin Sophia Janssonin Kolme saarta - isä, äiti ja minä (kääntäjä:Jyrki Kiiskinen) ja sitten sen perään oli pakko ottaa hyllystä myös Tove Janssonin Kesäkirja.

Kesäkirja vei Sofian, isän ja isoäidin kesätunnelmiin saaressa ja lukukokemusta syvensi ja muokkasi juuri sitä ennen lukemani Sophia Janssonin kuvaus perheestään. En aiemmin tiennyt Tove Janssonin suvusta juuri mitään, vaikka toki olinkin lukenut Haru - eräs saari, jossa kuvataan Tove Janssonin ja hänen taiteilijapuolisonsa Tuulikki Pietilän ajatuksia saarikesistä yli 30 vuoden ajalta. En kuitenkaan ollut tullut edes ajatelleeksi hänen veljensä olevan myös kirjailija / sarjakuvapiirtäjä ja vanhempiensa taiteilijoita. Lisäksi puolisoiksi osui enemmän tai vähemmän taiteellista väkeä, kuten veli Larsin vaimo Nita, joka tunnettiin myös Sing, song sisters-yhtyeen laulajana. Sophia Janssonin kirjassa Tove Jansson on sivuhenkilö, täti, ja keskiössä on tytön lisäksi erityisesti hänen isänsä Lars sekä äiti Nitan traaginen tarina, jonka vaikutukset tuntuvat tyttäressä vielä aikuisenakin.


Kolme saarta vie meidät Janssonin suvun taiteilija- ja saaristoelämään viime vuosisadalla. Kaikki tuntuvat olevan erityisihmisiä ja taiteellisesti lahjakkaita. Kaikille tuntuu elämä ja ihan vain elossa oleminen tuottavan välillä vaikeuksia, monestakin syystä eikä sota-aika tietysti ollut lastenleikkiä kellekään, mutta smm. eksuaalisen suuntautumisen tuottamat haasteet eivät ympäristön asenteiden vuoksi tehneet kenenkään oloa ainakaan helpommaksi. Sekä Lars että Nita olivat homoseksuaaleja, ja suhdekuviot siis melkoisen kiemuraiset. Kirjasta nousee esille taiteilijuus ja sen edellyttämän herkkyyden negatiivinen puoli tasapainottomuutena ja levottomuutena. Tämä kai lienee ikuisuuskysymys. Tarvitaanko taiteen luomiseen aina ääripäitä niin hyvässä kuin pahassa ? En tiedä, mutta jotenkin tuntuu, että vahva kyky / tarve luoda tuo mukanaan niin äärimmäistä iloa kuin tuskaa. Tällaisen tavallisen tallaajan elämä lienee monella tavalla tuossa mielessä helpompaa.  

Kirja alkaa kuvauksella matkasta Tongaan, jonne Tove ja Lars olisivat halunneet jossain kohtaa muuttaa ja järjestivät jo käytännön asioitakin sen osalta. Suunnitelmasta ei kuitenkaan lopulta tullut mitään. Muut kaksi saarta ovat Ibiza, jossa Sophia asui vanhempiensa kanssa aivan pienenä sekä tietysti suvun kesäpaikka Pellingin saaressa. Kirjan tausta ei ole pelkästään Sophian omien muistojen varassa vaan hän on sitä varten käynyt läpi paljon kirjeitä suvun jäsenten välillä. Vaikka tarina on hyvin henkilökohtainen, se ei ole kiusaannuttava. Tekstistä tulee läpi myös muita kuin Sophian ääniä, samoin kuin ajankuva, ja nämä tasot tekevät siitä erityisen mielenkiintoisen. 

Tove Jansson kirjoitti itse ja hänestä on kirjoitettu metritolkulla. On virkistävää, kun näkökulma laajenee. Siksi oli ihan pakko tarttua myös Kesäkirjaan uudelleen. Sophia Janssonin kertomien saarimuistojen ja perhetaustojen myötä tarina sai syvyyttä ja väriä. Se on edelleen tosi hieno, mutta heräsi eloon ihan uudella tavalla. Samalla tuli tarve lukea enemmän ja onneksi hyllyssä on nyt nuo kaksi kirjamessutarjouksesta mukaan tarttunutta kokoelmateosta. 

5 kommenttia:

  1. Oi, Janssonhan sopiksikin varmasti mainiosti Woolf-lukupiirin jatkoksi! Jostain syystä Sophia Janssonin kirja ei ole oikein innostanut mutta nyt sitä on niin moni kehunut, että pitänee hankkia teos luettavaksi. Katsoin Kesäkirja-elokuvan hiljattain, mutta ehkä sen voisi katsoa uudelleen, jos tulisi Kolmen saaren jatkoksi luettua uudemman kerran Kesäkirja ihan kirjana.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En tiedä, olisiko Sophia Janssonin kirja kiinnostanut, jos ei kyse olisi Tove Janssonin perheestä. Toki kyseessä on varsin mielenkiintoinen perhe muutenkin, mutta ehken olisi tullut tarttuneeksi. Nyt koin sen antavan taustaa ja syventävän muiden Tove Janssonin kirjojen lukemista.

      Poista
  2. Jansson on nyt uudenlaisessa nosteessa. Minäkin luin aiemmin tänä vuonna Kesäkirjan (ja kävin katsomassa leffan) ja nyt syksyllä luin Kolme saarta. Todella kiinnostava teos! Minua jotkut kohdat hieman vieroksuttivat, sellainen kulttuurieliittiklangi ja tiedostamattomat etuoikeudet, mutta muilta osin pidin kirjasta paljon.
    Ja nythän Janssonin romaanit ovat tulossa Ylen maratoniin! Voisinpa minäkin lukea Janssonia lisää ensi vuonna, hyvä idea!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mikä Ylen maraton ? Mennyt ihan ohi.
      Minullekin elämäntapa vaikutti todella vieraalta (olen kaukana kulttuurieliitistä), mutta mielenkiintoistahan tuo oli.

      Poista
  3. Kuuntelin messulipulla verkossa Sophia Janssonin haastattelun Helsingissä jo aikaa sitten, ja jo siinä aukesi paljon kirjan näkökulmasta. Ei todellakaan taida olla Tove-kirja, ja samalla kuvaa hänen elinympäristöään ja läheisiään.

    Tätä ei valitettavasti ole lukuaikapalvelussani alkukielellä (ruotsi), ja Helmetissä on 54 kappaleeseen yli 500 varauksen jono, eli noin vuoden mittainen. En usko, että tämä kirja ihan heti vanhenee, joten liityin jonoon.

    Minna /KBC

    VastaaPoista