10.9.2013

Marissa Mehr : Veristen varjojen ooppera

Marissa Mehr : Veristen varjojen ooppera
Elisa Kirjalta luettavaksi ja blogattavaksi 

Veristen varjojen oopperaa lukiessa tuli oma teini-ikä mieleen. Minulla oli silloin poikaystävä, joka luki filosofiaa ja kirjoitti runoja. Hänen kanssaan keskustellessa kaikki oli dramaattista. Itse olen ehkä taipumuksiltani vähän pragmaattisempi, mutta nuoruuden ehdottomuuteen kuuluvat kai kaikilla tragedian välttämättömyys ja elämää suuremmat tunteet. Vähän samaa on niin oopperoissa kuin tässä kirjassakin.

Tuon tunteiden dramaattisuuden lisäksi, kirjan nimi on osuva siksi, että romaani on täynnä varjoja. Välillä tuntuu, että Julietten mielessä oopperoiden traagiset hahmot ovatkin todellisempia kuin oikeat ihmiset. Lukija joutuu pohtimaan, mikä tarinassa on sitä niinsanottua todellista elämää ja mikä Julietten mielen luomaa harhaa. Varjoja löytyy myös päähenkilö Julietten menneisyydestä. Kirjan aikana jäinkin pohtimaan, miten paljon lapsuuden vaikeat kokemukset voivat pitää aikuista vankinaan ja ohjata hänen toimintaansa. Juliette on lähtenyt omia muistojaan (ja äitiään) pakoon Ranskasta Venäjälle oopperaproduktion apulaisohjaajaksi. Mikään ei kuitenkaan tunnu olevan niin kuin hän odotti. Edes rakkaus ei tuo vapautusta alistavista ja vääristyneistä ihmissuhteista, vaan lopulta käy ihan päinvastoin. Juliette vajoaa yhä syvemmälle Jevgeni Oneginin maailmaan ja rajat oopperan ja todellisen elämän välillä hämärtyvät.

Hieman harhainen olo kirjaa lukiessa tuli minullekin. Lukujen keskellä vaihtuvat kohtaukset ja mielen kuvitelmien ilmaantuminen keskelle oopperan työntekoa teki tarinasta välillä vaikean pysyä kärryillä. Osaksi tämä tosin saattoi minun kohdallani johtua siitä, että oopperaviittaukset olivat jokasivuisia ja oma tuntemukseni on hyvinkin rajallista. Oopperaa syvällisesti tunteva saisi tarinasta todennäköisesti enemmän irti, vaikka toisaalta perusymmärrykseksi riittää kun muistaa, että useimmissa oopperoissa rakkaus on traagista, kuolema varmuus ja väkivalta normikäyttäytymistä.

Pidinkö kirjasta ? Rehellisesti vastattuna : "En tiedä." Luin sitä mielelläni ja trippi teini-iän tunnemyrskyihin ja silloiseen suosikkisävyyni kirjoissa ja muussa taiteessa oli hauskaa, mutta noin yleensä pidän enemmän selkeälinjaisemmasta juonen käsittelystä. Veristen varjojen ooppera on kuitenkin virkistävän erilainen nykykirjallisuuden realistisista tai vinksahtaneista maailmankuvista ja juonellisista fantasiakudelmista. Joskus tekee hyvää lukea äärimmäisistä tunteista, jotka valtaavat tilaa teoilta.

Vapaavalintaisena luettavaksi ja blogattavaksi Elisa Kirjalta

9.9.2013

Kasviskuurupiilokuskus



Aina toisinaan kuulee, miten lapsia on vaikea saada syömään kasviksia. Meilläkin on kausia, jolloin salaateille nyrpistellään ja kypsennetyt kasvikset jäävät lautasenreunalle roikkumaan. Silloin saa mielikuvitus töitä, kun kasviksia kätketään milloin pastakastikkeeseen, milloin lihapullien sisään. Viime aikoina hyväksitodettu piilopaikka on ollut kuskus.

Kaiken lisäksi tämä on ihanan nopeaa pikaruokaa. Seuraksi vaan salaattijuustoa, karitsan jauhelihasta muotoiltuja jauhelihapihvejä pikaisesti pannulla paistettuna ja savustetulla valkosipulihillokkeella (chilisellä) maustettua jugurttia. Hyvin upposi...

Kasviskuurupiilokuskus 

puoli pakettia kuskusryynejä
1 punainen paprika
1 keltainen paprika
1/2 punasipuli
puolikas pieni kesäkurpitsa 
1/2 - 1 varsiselleri
1 kevätsipuli
persiljaa
hyppysellinen suolaa
sitruunamehua

Kaada kuskusryynit kulhoon ja peitä kiehuvalla vedellä. (1 osa ryynejä, 2 osaa vettä). Sekoita joukkoon hyppysellinen suolaa.

Laita kasvikset, suola ja sitruunamehu tehosekoittimeen ja surraa melkein sileäksi kastikkeeksi. Sekoita jo pehmenneeseen kuskusiin ja anna vielä levätä sen aikaa, kun paistat pihvit ja katat pöydän. Lisää pippuria ja sitruunamehua maun mukaan.

Tarjoile ja nauti hyvästä omastatunnosta lasten pistellessä kasviksia.

Makua saa tietysti muuteltua sen mukaan, mitä kasviksia laittaa. Tomaateilla tulee vähän toisenlaista ja seuraavaksi meillä on tarkoituksena paahtaa paprikat ensin - jos ehditään.

8.9.2013

Ja kuinkas sitten kävikään ? - Suuren e-kirjakyselyn tuloksista !


No niin - tässä nyt olisi näitä kyselyn tuloksia.

Ensinnäkin tietysti - kiitokset kaikille vastanneille ! Vastauksia tuli komeat 131 kappaletta. Se on aika hyvin verraten viime kertaan, jolloin vastaajia oli 44. 

Vaan kuinkas sitten kävikään niide tulosten suhteen ?


 Minulla oli sellainen perusolettamus, että e-kirjojen lukeminen olisi kasvattanut suhteellista osuuttaan, koska aika moni on kehunut siirtyneensä sähköisten kirjojen kokeilun pariin. Näin ei kuitenkaan kyselyn mukaan välttämättä ole ollenkaan tapahtunut suuressa mittakaavassa. Sähköisten kirjojen lukijoiden kasvoi vain prosenttiyksikön verran !

Tietysti voidaan aina kinata siitä, johtuneeko tämä ehkä otosten koon erilaisuudesta. Vertailuryhmät kun eivät taida olla ollenkaan samat. Ehkäpä ensimmäiseen kyselyyn vastasi pääasiassa jo sähköisistä kirjoista innostunutta porukkaa, kun taas tällä kertaa saatiin vastauksia vähän tasaisemmin eri ryhmistä. Tiedä sitten, mistä johtuu, mutta pikkuisen olen yllättynyt.

Sähköisten kirjojen lukemiseen käytettävien laitteiden osalta sitten vertailukelpoisuus huononee entisestään. Tällä kertaa nimittäin oli mahdollista valita enemmän kuin yksi vaihtoehto ja sitä mahdollisuuttahan myös käytettiin.  Valittuja vaihtoehtoja on 102 kun vastaajia on 76. Noin puolet siis käyttää kirjojen lukemiseen useampaa kuin yhtä laitetta.


Vuonna 2012 marraskuussa, ylivoimaisesti eniten luettiin Kindlellä. Seuraavaksi kirivät puhelimet. Elokuussa 2013 Kindle on edelleen suosittu, mutta erilaiset tabletit ovat kirineet suosiossa ensimmäiseksi.

Puhelimen suosio yllätti minut tälläkin kertaa. Itselleni ei tulisi mieleenikään käyttää Lumiaa lukulaitteena (äänikirjoja tosin sillä kuuntelen) sillä ruutu on minusta ehdottomasti lukutarkoitukseen liian pieni. Ilmeisesti aika monella on tarkemmat silmät kuin minulla... 

Näin äkkiseltään voisi ajatella, että useamman vaihtoehdon valinneista kai iso osa käyttää eri tyyppisiä laitteita lukemiseen, kuten esim. tietokoneen ja puhelimen tai tabletin kombinaatiota. Aika harva varmaan lukee sekä Kobolla että Kindlellä - eikä kai tabletin ja lukulaitteen rinnakkainen käyttö ole kovin yleistä sekään. Mitenkään todennettua tietoahan tämä ei ole - kunhan arvailen. Tässä on siis oiva tutkimuskohde seuraavalle e-kirjojen lukutottumuksen kyselylle jossain vaiheessa ensi vuotta.
 
Mites te muut ? Yllättivätkö tulokset ?

7.9.2013

Kuukauden kapine : Kyl mää sit ole moderni...


Kobo ja e-kirjat ovat jo vallanneet meillä valtaosan kirjaostoista, mutta ruokalehtiä kertyy edelleenkin tasaista tahtia niin hyllyihin kuin olohuoneen lattialla olevaan säkkiin, (jonka reunan yli lehtipino jo kipuaa useamman kymmenen sentin verran). Siispä syyskuun kuukauden kapineena on itseoikeutetusti iPad, tai siis tarkemmin ottaen sen lehtihyllytoiminto.

Meillä isommat pojat ostivat itse säästämillään rahoilla kesän aikana iPad -minit. Onneksi äidillä on lupa aina välillä lainata, joten pääsin testaamaan tuota lehden ostamista ja lukemista ruudulta.

Ensimmäinen huomio on, että jo lukemaan pääseminen oli aika monen vaiheen takana. Ensin piti ladata sovellus, sitten pääsi ostamaan lehteä ja Applen turvaprosessien ollessa aika raskaat, niin verifikaatioita minun oikeudestani ostaa tehtiin useampaankin kertaan profiilien osalta. Toisaalta sen ymmärtää, kun olin ostamassa koneelta, jolla ei minun profiiliani ollut aikaisemmin käytetty, mutta kaikkiaan kesti kyllä vähän häiritsevän kauan ennen kuin pääsin lataamaan koko lehteä.

Lehtivalikoimaa oli kiitettävästä. Ihan tuli runsaudenpula.  Eikä hintakaan ollut ylenpalttisen kallis. Delicious-lehden uusin numero kustansi 4,49€, kun se kaupasta ostettuna paperiversiona maksaa lähemmäs kymmenen euroa.

Lehden ollessa viimein laitteessa, jäin ihailemaan värien ja valokuvien toiston kirkkautta. Ei jää tämä laite kuvantoistossa ainakaan jälkeen paperilehdestä. Jos Kobossani viehättää juuri värittömyyden (tai siis mustaa valkoisella) antama lukukokemus romaanien osalta, niin iPadissa värit leiskuvat. Ruokakuvien suhteenhan tuo on lukunautinnon edellytys !

Harmillista on se, että iPad mini on vähän liian mini ruokalehden lukemiseen. Kokonaista sivua en ainakaan minä jaksa sellaisenaan tihrustaa. Saahan siinä tietysti zuumailtua, mutta näin tottumattomalle tuli pelko siitä, että sisältöä pääsee meneemään ohi, kun tähtäys ei ole ihan hallussa. Kaipa sitä nopeasti tottuisi, mutta näin nyt ajatukset menivät ainakin parilla ensimmäisellä lukukerralla.

Tarvitseeko äiti nyt sitten oman iPadin ruokalehtien lukemiseen ?

No jaa, ainakin sen pitäisi olla se isompi standardikoko, jos lehtien lukeminen jäisi pääasialliseksi toiminnaksi.
Niin, enkä ole yhtään varma siitä, että iPadista olisi korvaamaan paperisia ruokalehtia siinä kaikkein tärkeimmässä toiminnallisuudessa eli reseptien testaamisessa keittiössä. En minä ainakaan taitaisi uskaltaa viedä kallista ja herkkää konetta kaiken veden, höyryn, jauhojen ja muiden keittiöön olennaisesti kuuluvien, mutta digilaitteille vaarallisten ainesten keskelle.

6.9.2013

"Kun opin lukemaan" - Lukutaitokampanja

 
Tuijotin satukirjan sivua, kun kirjaimet äkkiä tuntuivat vilistävän paikoilleen, ryhmittyivät, muodostivat sanoja, tarinan - minä luin. Muistan tuon hetken vieläkin mielessäni kirkkaana, vaikka aikaa on kulunut jo useampikin vuosikymmen. Mikä elämys lukemaan oppiminen olikaan !

Vuosien aikana lukeminen on tarjonnut elämyksen toisensa jälkeen. Se on myös auttanut oppimaan asioita, saamaan ammatin, ymmärtämään yhteiskuntaa, tietämään maailmasta. Lukeminen on osaltaan muokannut minusta sen, mikä olen ja auttanut löytämään oman paikkani muiden keskellä. Sen avulla ansaitsen elantoni ja kykenen antamaan oman panokseni, jotta myös lapsillani olisi kaikki hyvin. Jotta myös he oppisivat lukemaan.

Samaa toivon muillekin maailman lapsille ja niin toivoo moni muukin.


Kotimaiset kirjabloggaajat haluavat olla mukana keräämässä rahaa lukutaitotyöhön. Viikon ajan (6.9.–13.9.) kirjabloggaajat lukevat ja arvioivat erilaisia kirjoja Lukutaitokampanjan hyväksi. Haastamme blogien lukijoita lahjoittamaan yhden euron jokaisesta luetusta kirjasta. Kaikki kerätyt varat ohjataan lyhentämättömänä Suomen Pakolaisavun lukutaitotyöhön.

Keräyssivulle pääsee tästä tai klikkaa sivupalkin kampanjakuvaa..

Keräys alkaa tänään, 6.9.2013. Eilen oli kerättynä 235 € - Vielä tarvitaan lisää tukea.

Maailmassa on lähes 800 miljoonaa lukutaidotonta aikuista ja vain kolmanneksella lapsista on mahdollisuus käydä koulua. Tämä tarkoittaa sitä, että joka kuudes maailman aikuisista on lukutaidoton.



5.9.2013

Kesähaaste - 5 kivaa ja 5 kehnoa kesämuistoa

Kaskaiden siritys vie aina takaisin helteisiin lomapäiviin

Pihi nainen heitti blogiani haasteella ja tämä onkin oikein mukava. 10 +10 haaste on tässä blogien käytön myötä muuttunut 5+5 haasteeksi, joten sillä mennään täälläkin. Tarkoituksena siis on kirjata viisi kivaa ja viisi kehnoa kesämuistoa.

Mikäs siinä, syyskuun alussa on hyvä hetki vähän katsoa kesäkautta taaksepäin.

Kivoja juttuja kesään mahtuu tietysti hurja määrä, mutta tässä nyt viisi ensimmäiseksi mieleen juolahtavaa 

  • Ystävien häät ! Oli ihanaa nähdä heidät onnellisina ja juhlissahan on aina kivaa.
     
  •  Se, kun kesällä ehdittiin olla enemmän kaikki yhdessä ja touhuta kotosalla - meillä molemmilla, kun työtilanne antoi hyvin periksi vähän rennomman rytmin. 
  •  Omalla pihalla kasvavat herkut - Se on jokavuotinen riemu, kun sinne tänne törkityistä siemenistä sitten kasvaakin herkkuja ruokapöytään. Kesäkurpitsaa, härkäpapuja, persiljaa, koritanteria, timjamia, minttua, basilikaa, kurpitsoita - niin, ja ne vadelmat. Paras puutarhajuttu olivat tänä vuonna kuitenkin kasvulaatikkoon ihan yllätyksenä ilmestyneet tomaatintaimet... oli vissiin jäänyt kypsymättömiä tomaatteja sinne talveksi johonkin kulmaan lojumaan. Niitä tomaatteja kypsyy pihalla vieläkin päivittäin käytettäväksi. 
  • Ranskaan suuntautunut lomamatka - aina elämys. 
  • Piknikit rantapuistossa - onneksi oli paljon ihania piknik-kelejä !

Sitten niitä ei niin kivoja juttuja, jotka ehkä mieluiten unohtaisikin.

  • Nuorimmainen oli Ranskan reissun viimeisen viikon aika kipeä. Se ei tosiaankaan ollut kivaa. 
  • Ei keritty yhtään mustikkametsään - vaikka ei meidän vakipaikoilla kuulemma tänä vuonna kyllä ollut mustikoitakaan. 
  • Sinilevä - vaikkei sitä tänä vuonna ollut tuossa lähirannalla kovin paljon niinä aikoina, kun olimme kotosalla, niin on se silti tosi harmillinen juttu. Itämeren suojelu on oikeasti tärkeää !
  • Punkit ja niiden pelkääminen. Inhoja elukoita, joiden välttäminen on vaikeaa. Onneksi tänä vuonna ei lapsista löytynyt yhtään ja kissastakin vain yksi. 
  • Kesän loppu - taas kerran sinnikkäästi olen kulkenut ihan kesävaatteissa ja lopputuloksena sain itselleni pienen flunssan tähän syksyn alkuun...

Ja vielä kai voi haastaa muistelemaan kesää, joten Campasimpukka, Keittiössä, kotona ja puutarhassaJärjellä ja tunteella, Morren maailma ja Kirsin kirjanurkka - vieläkö on kesä mielessä ?

4.9.2013

Nuoruuden lukukokemuksia uusimassa - Virginia Woolf : Flush (Runoilijan koira)

Virginia Woolf : Flush (suom. Runoilijan koira) 
Oma hankinta Kobosta

Voi, miten pelkäsinkään tarttua tähän kirjaan uudelleen. Se oli mielessäni niin ihanana, herttaisena, liikuttavana ja kuitenkin niin koukuttavana tarinana, että pelkäsin vanhemman naisen jo hieman kyynistyneen maailmankuvan tuhoavan lukukokemuksen.

Oi, miten väärässä olinkaan. Kirja on edelleen lumoava. Woolfilla on ollut tosiaankin taito kevyen kuuloisella kerronnalla liikutella syvempienkin tunteiden virtoja. Eikä mikään ole syvempää kuin koiran uskollisuus ja hetkessä eläminen.

Flush kertoo runoilijan koirasta sen itsensä näkökulmasta. Miten pieni koira kokee muutoksen maaseudun villistä ulkoilmaelämästä sisätiloihin sidotun sairaalloisen naisen seuralaiseksi. Miten rakkaus voi saada uusia muotoja ja koirien aristokratia Venetsiassa eroaa Lontoon vastaavasta. Elizabeth Barret Browning oli viktoriaanisen ajan tunnetuimpiin kuuluva (nais)runoilija, jonka elämänvaiheita pääsemme myös seuraamaan pienen koiran silmin. Minne emäntä menee, sinne seuraa uskollinen spanieli.

Tämän kirjan lukeminen oli puhdasta nautintoa. Se ei yritä olla muuta kuin mitä se on - tarina koirasta - mutta Woolfin taidokkaalla kielellä ja rytmillä voima nostaa teos ihan uudelle tasolle. Kuten yleensäkin Woolfin kirjoissa, voi tästäkin myös tulkita syvempiä merkityksiä niin halutessaan. Vapaudenkaipuu, rakkauden uhrautuvuus, viktoriaanisen naisen mahdollisuudet vaikuttaa omaan elämäänsä, kulttuurierot (koirien näkökulmasta) - tulkittavia aiheita on monia.

Minä kuitenkin nautin kirjasta ihan sellaisenaan. Ihanana lukukokemuksena maailman sympaattisimman pienen spanielin vaiheita seuraten.


3.9.2013

The Luomubroileri (II)


Jokin aika sitten hehkutin luomubroileriuutisista.  Pakkohan sitä Pajuniemen luomuotusta oli sitten testata. Tosin en ehtinyt ensimmäisenä. Keittiössä, kotona ja puutarhassa - blogissa herkuteltiin melkein kaksikiloisella luomubroilerilla jo aikaisemmin.

Tuo tieto melkein kaksikiloisen broilerin löytymisestä vain vahvisti halua käydä moinen otus ostamassa, maksoi mitä maksoi. Tiskin vieressä sitten meinasi jo pettymys iskeä, kun luomubroilerit olivatkin sellaisia alle puolitoistakiloisia. Onneksi laatikon pohjalta sitten löytyi vielä yksi 1800 -grammainenkin, jonka nappasin pikapikaa kärryyn.

Niin, se hinta...Tuo vajaat kaksi kiloa kustansi 23,54€ eli kyllä tämä vähän sunnuntairuoaksi asettuu. Toisaalta, meitä söi siitä 3 isoruokaista aikuista päivälliseksi ja pari sai vielä iltapalaksi ja maanantailounaaksikin. Niin, ja luista keitettiin herkullinen liemi, josta puolet käytettiin maanantai-illan keittoon...

Uskallan myös väittää, että maku ja koostumus olivat parempia kuin broilereissa yleensä. Tosin kuivakkuuden puuttuminen saattaa tietysti osittain myös johtua koosta, mutta silti...

Ennen kuin kirjaan itse reseptin täytyy hehkuttaa vielä mausteeksi käyttämääni Tannisen Chilinen  savustettua valkosipulihilloketta. Minä olen siihen ihan täysin koukussa. Jugurttiin tai majoneesiin sekoitettuna se aateloi minkä tahansa dipattavan herkun ja broilerikin maustui herkulliseksi, sellaiseksi syksyisen täyteläiseksi. Tosin siihen saattoi olla osaksi vaikuttaa sitruunan puuttuessa pientä hapokkuutta antamaan ripoteltu sumakkikin...

Ihan tällä tavalla ei meillä broileria olekaan aikaisemmin maustettu, mutta tullaan varmasti maustamaan uudelleen.

Sunnuntaibroileri 

1 broileri (vajaat 2 kiloa)
100g voita
2 rkl Tannisen Chilinen savustettua valkosipulihilloketta
1 rkl kanelia
2 rkl sumakkia
timjamia
suolaa ja pippuria
paprikajauhetta ja lisää sumakkia
1 kevätsipuli
timjamia ja persiljaa

Sekoita voi, valkosipulihilloke, kaneli, sumakki ja timjami tahnaksi ja työnnä sitä rintafileiden ylle nahan alle. Leikkaa viiltoa koipiin ja hiero voita niihin. Suolaa ja pippuroi broileri sisältä ja päältä ja hiero vielä paprikajauhetta ja sumakkia pintaan. Laita timjamia, persiljaa ja yksi kevätsipuli palasina broilerin sisälle.

Laita otus 175 asteiseen uuniin vajaaksi tunniksi. Nosta lämpötila 200 asteeseen ja anna vielä olla puolisen tuntia, jotta pinta ruskistuu. Ota pois uunista ja anna levätä vartin verran ennen kuin leikkaat palasiksi.

Tarjoile vihersalaatin ja punajuuri-omena-fetasalaatin kanssa syystunnelman nostamiseksi.




2.9.2013

Suuren kyselyn tuloksista ja arvonnassa voittivat



Se oli sitten siinä - nyt ei enää voi kyselyyn vastata. 

Ihanan paljon noita vastauksia kuitenkin tuli. Kaikkiaan 131 ! Vastauksia täytyy vielä vähän pureskella, joten niihin palataan vielä, mutta ARVONTA tuli suoritettua.

Elisa Kirjan sponssaamat kirjakoodit (oikeuttavat kumpikin yhteen valinnaiseen teokseen Elisa Kirjan valikoimista) voittivat :

NIINA TOLONEN 

ja 

MAIJA


Onnea voittajille ! Koodit lähtevät teille heti, kun löydän sähköpostiosoitteenne tai saan muuten yhteyden :-)

Vielä tänään kuitenkin, jollain konstilla !

1.9.2013

Harlequin goes Steampunk

Steam & Sorcery, Photographs & Phantoms, Kilts & Kraken, Moonlight & Mechanicals, Cards & Caravans by Cindy Spencer Pape
Omia hankintoja

Tässä elokuun aikana tuli luettua sellainen viihdepläjäys, että taisi tätä genreä riittää taas vähäksi aikaa. Otsikko kertoo kaiken - Harlekiinin yksinkertaistettua romantiikkaa fantasialla ja steampunkilla höystettynä. Sellaista lukemista, johon juuri ja juuri jaksaa keskittyä, kun on saanut päivän työt tehtyä ja uhmaikäisen unille. Siis, kun ei varsinaisesti tarvitse keskittyä.

Cindy Spencer Pape on ilmeisesti kirjoittanut kymmeniä samantyyppisiä romanttisia tarinoita. Rutiini valitettavasti vähän näkyy juonien samankaltaisuudessa, vaikka täytyykin antaa kirjailijalle täydet pisteet mielikuvituksen käytöstä hahmojen kuvaamisessa. Tarinoista löytyy niin ihmissusia, vampyreita, haamuja kuin taikureita, sirkusta, meritursaita ja mekaanisia miehiäkin. Itse asiassa luin näitä enemmänkin tuon valtaisan hahmovalikoiman vuoksi kuin varsinaisesti juonesta kiinnostuneena.

Niin, niistä juonista tai pikemminkin siitä juonesta. Poika tapaa tytön, on hankaluuksia ja vaaroja ja sitten hääkellot soivat. Erona nuoruuden Harlekiineihin on tuon fantasiatwistin lisäksi suorempi erotiikan kuvaus. Jos aiemmin viaton tyttö odotti kirkonkellojen soiton loppuneen ennen kuin mentiin siveää suukkoa ja pieniä väristyksiä pidemmälle, niin näissä kirjoissa rakkaus löytyy yleensä sängyn kautta ja viktoriaanisen ajan naisiksi päähenkilöt ovat hyvinkin vapaamielisiä.

Sarjan osat ovat itsenäisiä, mutta jonkin verran viitataan edellisiin ja henkilöt ovat tuttuja aikaisemmista osista, joten ne oli ihan hyvä lukea järjestyksessä. Osien välillä on myös selkeitä laatueroja, jotka johtuvat pääasiassa juonenkehittelyyn käytetystä ajasta ja energiasta. Ensimmäinen osa (Steam &Sorcery) oli paras sillä siinä tapahtui rakkaustarinan ohella paljon muutakin. Samoin neljäs osa (Moonlight & Mechanicals) sisälsi enemmän juonenkäänteitä. Muut olivat aika standardikamaa.

Aikoinaan hermostuin Cartlandiin ja Harlekiiniin huonon kielen vuoksi. Siksi ehkä näitä on helpompi lukea englanniksi. Ei ala töksähtelemään omissa korvissa niin helposti. Asiaa tietysti varmaan auttaa sekin, että kyseessä on alunperin englanniksi kirjoitettu teksti - ei ole käännöskökköjä.

Kaikkiaan siis ihan viihdyttävää ja ajatuksetonta luettavaa, mutta Steampunk-viihteen suosikkejani ovat kuitenkin edelleen The Parasol Protectorate-sarjan osat.