Steampunk Chronicles : The Strange Case of Finley Jayne

Steampunk -tyyli käsittääkseni kuvaa yleensä 1800-luvun lopun viktoriaanista Englantia, jossa erilaiset automaatit ja muut tekniset ihmeet ovat eri tasolla kuin olemme historiankirjoista tottuneet lukemaan. Tekniikan ihmeet sitten vaikuttavat sekä yksilöiden että yhteiskunnan toimintaan.


The Parasol Protectorate -sarja selitti teknologisen kehittyneisyyden johtuvan ihmissusien ja vampyyrien osallistumisesta yhteiskunnan elämään. Heillä kun on oletettavasti ikuisuus aikaa tehdä tutkimuksia ja viedä niitä eteenpäin. Kady Crossin The Steampunk Chronicles ei varsinaisesti selittele automaattien eli jonkunlaisten robottimaisten koneiden ja muiden tekniikan ihmeiden olemassaoloa, vaan ensimmäinen osa keskittyy lähinnä päähenkilön luonteen ja muiden piirteiden kuvaamiseen. Täysin ilman yliluonnollista ulottuvuutta ei tässäkään selvitä, sillä Finley on väkivahva nuori tyttö, joka kokee sisällään asuvan "toisen" ottavan välillä ohjat käsiinsä, yleensä sillä seurauksella, että Finley joutuu vaikeuksiin motattuaan mielestään epäoikeudenmukaisesti käyttäytyvää henkilöä.

Tässä esittelyjaksossa Finley päätyy juuri kihlautuneen nuoren tytön seuraksi. Tehtäviin kuuluu osallistuminen erilaisiin sosiaalisiin tilaisuuksiin.Vähitellen Finley huomaa, että odotuksena on myös tytön pelastaminen, mutta miltä ? Ajan kuluessa sulhaskandidaatista paljastuu, mitä omituisempia asioita ja Finley päättää pyytää jatkossa muuta kuin Frankensteinin iltalukemisekseen.

Kirja on sen verran lyhyt, että kovin syvällistä yhteiskuntakuvausta tai edes monimutkaista juonta ei keritä kehittelemään. Ihan mielenkiintoiselta kuulostavat kuitenkin pihavartijana kulkeva aseistettu automaatti tai Hyde Parkissa sekä normaalihevosilla että koneratsuilla kirmaava yhteiskunnan kerma. Myös 16-vuotiaan tytön sisällä asuva "toinen" on ajatuksena kutkuttava - noinkohan varttumisen kokevat monet "normaalitkin" teinit ?

Seuraavat sarjan osat ovat jo Kobossa odottamassa joululoman suvantohetkiä. Luulisin niiden olevan sopivan kevyttä viihdettä, mutta kuitenkin sen verran mielenkiintoisessa paketissa, että niistäkin jaksaa viehättyä. Toisessa osassa yhtenä teemana ovat myöskin ihmisten kontrollista karkaavat koneet... saapi nähdä, mitä siitä saadaan irti.

Steampunk on täällä Blogistaniassa ollut viime aikoina aika pinnalla - suureksi osaksi suomalaisen "Steampunk - koneita ja korsetteja" - kirjan ansiosta. Minulla on tuokin odottamassa, joten kovin viktoriaanisissa maisemissa vietetään loppuvuotta. Tuosta kirjasta ovat kirjoittaneet esim. Jori Kaiken voi lukea -blogissa ja Kirsi Kirsin kirjanurkassa.

Taustapeili 2012

Se on sitten taas vuosi melkein ohi ja edessä seuraava uusine haasteineen ja iloineen. Tämä vuosi onkin ollut melkoisen tapahtumarikas, niin blogielämässä kuin sen ulkopuolella.

Kun katson blogivuotta 2012 taaksepäin, niin mieleen tulee muutama juttu :

• "Ja kaikkea muuta" laajensi kirjojen ja muun yleisen ajanvietteen aihealuetta vanhaan tuttuun tapaan kyökin puolelle. Palasin vuoden aikana vanhan rakkauden eli ruoanlaiton ja ruokabloggauksen pariin. Kukaan ei vielä ole niin sanotusti vetänyt hernettä nenään, joten linja jatkunee samanlaisena. Kirjatoukka touhuaa keittiössä ja ihmettelee maailmanmenoa. 

•  Aihealueen laajenemisen myötä myös blogin päivitystahti on hiukan kiihtynyt. Edes hoitovapaalta töihin meneminen syksyllä ei ole tahtia haitannut. Tämä tietysti johtuu osittain siitä, että vaikka kirjoja ehtii lukemaan vähemmän, niin joka päivä on syötävä. Blogattavaa riittää. 

• Blogissa alkoi parikin uutta juttu-sarjaa. "Lempileipiä" kerää yhteen suosikkireseptejäni erilaisista leivistä. Ainakin nyt niin kauan, kun uusia reseptejä riittää. "Ruokaa romaaneista"-sarjaan inspiroiduin mahdollisuudesta yhdistää kaksi rakkautta eli kirjallisuus ja kokkaaminen. Monet kirjat assosioituvat ainakin minulla ruokaan, joko sisältönsä tai lukuhetken tilanteen mukaan. Näistä assosiaatioista olisi tarkoitus kirjoittaa. Katsotaan, mitä tulee taas ensi vuonna vastaan. Lisäksi pihisteltiin innokkaasti marraskuussa ja tarvetta taitaa pihistelylle ilmetä ihan uudella tavalla ensi vuonnakin.

• "Ja kaikkea muuta" aloitti sosiaalisen median dynamiikan testaamisen ilmaantumalla sekä Facebookiin että Google+-palveluun. Tervetuloa mukaan sinnekin puolelle. Sisältöä olisi tarkoitus jatkossa kehittää jokaiseen kanavaan sopivaksi.

•  Kirjavuodesta teen vielä ihan oman taustapeili-bloggauksen, mutta sanottakoon, että olen lukenut paljon verrattuna moneen muuhun vuoteen. Siitä kiitos kaikille bloggarikollegoille, joiden arviot ovat innostaneet monen hyvän ja kiinnostavan kirjan pariin. 

• Blogin kävijämäärät ovat kasvaneet tasaisesti varsinkin loppuvuodesta. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat lukijat. Toivottavasti viihdytte täällä jatkossakin. 

Virtuaalielämän ulkopuolellakin on moni asia muuttunut tai muuttumassa. Hoitovapaalta töihinpaluu jo mainittiinkin. Siihen liittyy nuorimmaisen aloitus tarhassa ja sen myötä tulleet muutokset. Itse poikakin on kasvanut ja kehittynyt siellä toisten keskellä ihan hurjaa vauhtia. Meillä ei tosiaankaan ole enää vauvaa vaan supertouhukas pikkumies.

Isompien poikien kanssa aloitin perhekaraten. Äiti ja pojat ovat kaikki peruskurssin jälkeen nyt ylpeitä keltaisen vyön karatekoja ;-)

Töihin liittyy myös tulevaa muutosta, sillä työpaikan YT-neuvottelujen seurauksena olen näillä näkymin vapailla markkinoilla heti vuoden alusta. Seison siis ajankohtaan sopivasti tienristeyksessä. Nyt pitäisi vielä valita, mihin suuntaan sitä oikein lähtisi tarpomaan ja yrittämään eteenpäin.

Oli suunta sitten mikä tahansa, niin yksi asia on varma. Edessä on mielenkiintoisia haasteita ja innostavia bloggausaiheita.

Ennen  vauhdin kiihtymistä, on kuitenkin aika rauhoittua viettämään lomaa perheen parissa, ja tietysti teidän blogiystävieni. Mielessä on jo muutama herkku, jotka aion jakaa kanssanne ja joululomahan on perinteisesti todellista kirja-aikaa...

Kirjanlukuherkkuja

Oikeastaan näitä ei pitäisi syödä lukiessa, kun tomusokeri tahrii, mutta kaipa sitä joululomalla saa vähän joustaa ... kunhan lapset eivät näe ja ota esimerkkiä.

Näitä tehdään meillä vuoden viimeisinä viikkoina, yleensä useampaan kertaan. Täyteläisen pähkinäistä ja tahmeaa herkku ei tämä äiti voi vastustaa. Onneksi leivos on sen verran tymäkkää tavaraa, etten edes minä saa syötyä kuin yhden kerrallaan.

 

Pienet pähkinäpiiraat 

 n. 12 kpl

5 1/2 dl vehnäjauhoja

1 tl kanelia

2 rkl sokeria

ripaus suolaa

150g voita

5 rkl kylmää vettä 

Sekoita kuivat aineet keskenään. Lisää rasva ja nypi seos murumaiseksi. Lisää vesi ja sekoita nopeasti tasaiseksi. Anna jähmettyä kelmuun käärittynä jääkaapissa puolisen tuntia. 

täyte : 

1 iso kananmuna

3/4 dl ruokokidesokeria

ripaus suolaa

25g voita sulatettuna

1 dl siirappia

1 1/2 dl pekaani-, saksan- , hasselpähkinärouhetta tai mantelirouhetta - tai joitain näistä sekaisin

(halutessaan voi lisätä myös ruokalusikallisen kaakaojauhetta ja tilkan rommia) 

Kauli taikina ohueksi levyksi. Ota siitä muotilla 12 pyörylää ja paina ne muffinipellin voideltuihin syvennyksiin. Sekoita täyte ja jaa pohjien päälle. 

Paista 200 asteessa n. 20 minuuttia. 

Anna jäähtyä ja ripottele päälle tomusokeria. 

Tämä on näiden rustiikkiversio. Hienompaan versioon voi sitten taiteilla vielä taikinasta tähdet leivosten päälle ja voidella ne munalla ennen uuniin laittamista. Tällä kertaa ei energia riittänyt ihan niin pitkälle.

Rauhaisaa joulua

Tumman metsän polunreunaa, 

helminauha koristaa, 

jalanjäljet pikkutontun, 

lumeen piirtyy uudet joutuin,

 narskuu alla huopikkaan.

Marssiessaan miettii, kuinka aikoinaan

joulu oikein alkoikaan. 

Kun kirkkaan tähden yllään näki,

Betlehemin koko väki,

syntyessä kuninkaan.

RAUHAISAA JOULUA KAIKILLE !

Minä tein sen !

  

Eli sain kuin sainkin TBR100 listaukseni tehtyä ennen vuoden loppua. Yksi itselle asetettu haaste siis on suoritettu.

Tarkoituksenahan oli saada lista valmiiksi tämän vuoden loppuun mennessä. Tämä osoittautui yllättävän hankalaksi. Ei siksi, etteikö maailmassa hyvää lukemista riittäisi, vaan siksi, etten millään muista nimiä. Onneksi täältä Blogistaniasta löytyy huimasti ihania kanssabloggareita, jotka ovat lukeneet ahkerasti ja postailleet hyvistä kirjoista. Tämän listan muotoutuminen on vain ja ainoastaan teidän ansiotanne. Kiitos.

Nyt sitten enää pitää lukea listalla olevat kirjat. Vähän olen jo aloitellut, joten ehkäpä sitä voisi asettaa haasteeksi tuollaiset 25 listalla olevaa kirjaa minimissään ? Miltäs kuulostaisi ? Se tarkoittaisi, että vuoden 2013 lopussa olen lukenut 40 listalla olevista kirjoista. Itseni tuntien tulen lukemaan muutakin kuin kurinalaisesti listalta, joten siinä mielessä voisi hyvinkin olla 25 sopiva määrä. Siis olettaen, että pystyn lukemaan sellaista kirjan viikkotahtia. 

Ai niin, sitten se lista. Tarkkasilmäinen huomaa, että vähän huijasin viimeisen kohdalla, mutta se johtuu vain ja ainoastaan siitä, että ehdokkaita olisi ollut useampia. Ehkäpä numero 100 voi nyt sitten edustaa niitä kaikkia muita listan ulkopuolelta luettavia. Lisälistalle voi vinkata ehdokkaita :-)

Lukemisen edistymistä voivat halukkaat seurata täältä.

1) Murakami : Norwegian Wood
2) Murakami : 1Q84
3) Deborah Harkness : Shadow of Night
4) Hustvedt : Kaikki mitä rakastin
5) Mika Waltari : Sinuhe egyptiläinen (taas kerran, vuosien tauon jälkeen)
6) Calvino : Paroni puussa
7) Lionel Shriver : Jonnekin pois
8) Caroline P. Murphy : Isabella de'Medici - the Life and Tragic End of Renaissance Princess
9) John Milton : Paradise Lost

10) Jean d'Ormesson : Le vent du soir

11) Karen Armstrong : The Battle for God (uskonnonhistoriaa - mies kehui Armstrongin kirjoja erittäin mielenkiintoisiksi)
12) Yashar Kemal : Haukkani Memed (sarjassa paluu nuoruuden suosikkien pariin)
13) Ursula LeGuin : Maameren tarinat
14) Henning Mankell : Pyramidi (ja muita vielä lukematta olevia Wallander-kirjoja)
15) Gabriel Garcia Marquez : Sadan vuoden yksinäisyys
16) Katja Kettu : Kätilö (Blogistanian Finlandia 2011)
17) Merete Mazzarella : Juhlista kotiin
18) Tuomas Kyrö : Kerjäläinen ja jänis
19) Marja Leena Virtanen : Kirjeitä kiven alle
20) Sofi Oksanen : Puhdistus
21) Sarah Waters : Vieras kartanossa (Blogistanian Globalia 2011)

Maaliskuun lopun ja huhtikuun satoa...

22)Marguerite Yourcenar : Qui n'a pas son Minotaure ? (Ihan vaan siksi, että olen rakastanut kirjailijan jokaista muuta lukemaani teosta)
23) C.J.Sansom : Musta tuli
24) Mihail Bulgakov : Saatana saapuu Moskovaan
25) Umberto Eco : Ruusun nimi (taas kerran, pitää koittaa onko se tosiaan niin hyvä kuin muistan)
26) Gaute Heivoll : Etten palaisi tuhkaksi
27) Tuomas Kyrö : Mielensäpahoittaja (vaikka tuo äänikirja tuosta - on odottanut jo vuoden...)
28) Bo Carpelan : Alkutuuli
29) Mrs Stephen Fry : Mrs Fry's Diary
30) Virginia Woolf : The Waves
31) Paulo Coelho : The Witch of Portobello
32) Riikka Pulkkinen : Totta
33) Johanna Sinisalo : Ennen päivänlaskua ei voi
34) Walter Isaacson : Steve Jobs
35) Stieg Larsson : Millenium-trilogia
36) Carol Shields : Ruohonvihreää
37) Emily Bronte : Wuthering Heights
38) Peter Hoeg : Norsunhoitajien lapset
39) Katherine Pancol : Krokotiilin keltaiset silmät
40) David Foenkinos : Nainen, jonka nimi on Nathalie
41) Jennifer Egan : The Keep
42) J.S.Meresmaa : Mifongin perintö

Toukokuussa listattua :
43) Marja Leena Virtanen : Aida
44) Kate Morton : Paluu Rivertoniin
45) Susan Hill : Howards End is on the Landing - A Year of Reading from Home

Kesän aikana listattua :
46) Camilla Läckberg : Merenneito
47) Aili Somersalo : Mestaritontun seikkailut
48 ) C.J.Sansom : Revelation
49) Carole Martinez : Du domaine des murmures
50) William Goldman : The Princess Bride
51) Susan Cooper : Pimeä nousee

Syksyn satoa :
52) Richard C. Morais : Herkullinen elämä
53) Julian Barnes : Flaubert's Parrot
54) E.M.Forster : Howard's End
55) Liz Williams : Aavekauppiaan tytär
56) Tuula Levo : Neiti Soldan (osana lukudiplomi-haastetta)
57) Gail Carriger : Soulless
58) Peter James : Kuoleman kanssa ei kujeilla (Dead Simple )
59) Simone Berteaut : Piaf : Jumalani kuinka olen elänyt
60) A.S.Byatt : Pieni musta kirja

Marras-joulukuun viimeinen rykäisy - tässähän tulee kamala kiire
61) Katri Lipson : Kosmonautti
62) Lidia Tsukovskaja : Vajoaminen
63) Terry Pratchett : Magian väri
64) Sarah Winman : Kani nimeltä Jumala
65) Alan Hollinghurst : Vieraan lapsi
66) Merete Mazzarella : Ainoat todelliset asiat
67) Marian Keyes : The Mystery of Mercy Close
68) Katri Lipson : Jäätelökauppias
69) Pasi Ilmari Jääskeläinen : Harjukaupungin salakäytävät
70) Turkka Hautala : Paluu
71) Jussi Valtonen : Siipien kantamat
72) Reidan Palmgren : Lentämisen alkeet
73) Riku Korhonen : Nuku lähelläni
74) Juha Itkonen : Kohta
75) Jennifer Vanderbes : Strangers at the Feast
76) Ulla-Lena Lundberg : Jää (Finlandia 2012, mutta oli lukulistalla jo ennen palkintoa)
77) Saara Henriksson :  Linnunpaino
78) Annukka Salama : Käärmeenlumooja (Blogistanian Kuopus 2012, ja tämäkin oli listalla jo ennen palkintoa)
79) Asko Jaakonaho : Onnemme tiellä
80) Kari Enqvist : Uskomaton matka uskovien maailmaan
81)Linn Ullmann : Aarteemme kallis
82) Irja Sinivaara : Sinisiin ilmoihin
83)Emmi Itäranta : Teemestarin kirja
84) Jennifer Lee Carrell : Shakespearen  salaisuus (kun kaikki Shakespeareen liittyvä on kiinnostavaa)
85)Sirpa Kähkönen : Mustat morsiamet
86) Mia Vänskä : Musta kuu
87) Herman Koch : Illallinen
88) Elif Shafak : Kirottu Istanbul
89)Andrea Maria Schenkel :Hiljainen kylä
90) Patrakova Inna : Kultahammas
91)Kristina Carlson : Herra Darwining puutarhuri
92)Orson Scott Card : Ender's Game
93)Robert McLiam Wilson : Eureka Street Belfast
94) Jenny Kangasvuo : Sudenveri
95)Helena Waris : Pohjankontu-trilogia
96) Katri Alatalo : Karnin labyrintti
97) Anthony Horowitz : House of Silk
98) Salman Rushdie : Saatanalliset säkeet
99) Pekka Hiltunen : Sysipimeä
100) ????????? ne kaikki muut ihanat luettavat, joita jäi jäljelle ainakin toiset sata...

Copycat juhlii voitaikinavohveleilla

Niin hyviä ideoita täältä Blogistaniasta löytyy, ettei voi kuin pistää pienet tarjoilut pystyyn ja kutsua käymään sellaisen ystävän lapsineen, jota ei ole nähnyt melkein koko syksynä. Ehdittiin sentään vielä ennen joulua.

Herkku ja koukku - blogista se alkoi ja jatkui sitten Sillä sipulissa. Copycat innostui ja kaivoi vuosia kaapin pohjalla lojuneen vohveliraudan esille, sekoitti lohikreemin, nosti pöytään muitakin tilpehöörejä ja pisti toimeksi. Ja kyllä kannatti. On kuulkaas erinomainen oivallus tuo voitakinan käyttö. Lopputuloksena on ihanan rapeita vohveleita eikä edes tarvitse tuskailla juoksevan taikinan sottaavuuden kanssa. Tästä oli erityisesti iloa, kun paistomestarina toimi esikoinen 10v.

Kiitokset siis ideasta. Meillä mentiin suolaisella, joten alla lohikreemin ohje.

Tarvitset kaupan valmista kaulittua voitaikinaa ja vohveliraudan sekä lisäksi :


Savulohta (joko kylmäsavulohta tai lämminsavulohta, maun mukaan)
100g tilli-pippurituorejuustoa
50g maustamatonta tuorejuustoa
2 rkl maustamatonta jugurttia
puolikkaan paprikan
1 kevätsipulin
pippuria
2 rkl sitruunamehua

Tee pari tuntia ennen tarjoilua, jotta maut tasaantuvat. Silppua lohi, paprika ja kevätsipuli ja sekoita muiden ainesten kanssa. Maista ja mausta tarpeen mukaan.

Muina lisukkeina oli smetanaa ja mätiä, sekä jugurtti-vuohenjuusto-sitruunankuori-mössöä parmankinkulla.

Jälkkäriksi syötiin pähkinäleivoksia ja Banoffee-torttua, mutta niistä lisää ehkä sitten vähän myöhemmin. Nyt pitää mennä vielä valmistamaan viimeiset suklaalusikkapussit tältä joululta :-)

Ja voittaja on...

Eilen loppui osallistumisten vastaanottoaika ja tänään laitettiin onnetar töihin heti aamutuimaan. Huolimatta lievästä aamukärttyisyydestä ja silmäluomien painosta, Glorian ruoka ja viini -lehden arvonta suoritettiin kaikkien sääntöjen mukaan joulutonttujen valvonnassa.

Ja voittaja on...

Marja-Liisa !

Onnea voittajalle :-)

Voittajalle on ilmoitettu ja toimitettu alennuskoodi, jolla lehden saa tilattua.

Jos muitakin kiinnostaa vielä Glorian ruoka ja viini-lehden tilaaminen niin sen voi tehdä täällä.

Kanoja ja vuohia...

 Opettajille, hoitotädeille, kummeille ja kaimoille on välillä vaikea keksiä jotain uutta kivaa. Monilla, kun tuntuu olevan jo kaikkea, eikä millään viitsisi ostaa mitään krääsää tavaravuoren jatkeeksi. Eettinen lahja on silloin hyvä vaihtoehto. Sitä paitsi, minusta on hauska antaa kanoja ja vuohia joululahjaksi, mitenkäs sitä  muuten pääsisi tuollaisia lahjoja toimittamaan ?

"Toisenlaisella lahjalla" saa hyvän mielen sekä saajalle että itselleen, ja oletettavasti myös avun vastaanottajalle jossain kehitysmaassa. Näitä virtuaalipaketteja voi ostaa useammastakin paikasta, mutta minä olen yleensä päätynyt tänne.

Yhtenä vuonna ostettiin lapsillekin näitä ja selitettiin, että "nyt sai lahjan sitten joku, joka ei muuten saanut ehkä joululahjaa". Tiedä sitten menikö viesti perille, kun yhden paketin puuttuminen ei kai siinä lahjavuoressa tuntunut miltään.

Toinen kiva keräyskampanja on työpaikoilla näkyvä "Joulupuu". Siinä otetaan puusta lappu, johon on merkitty lapsen ikä ja sukupuoli. Sitten ostetaan lapun määrityksiin sopiva lahja ja viedään se odottamaan työpaikan kuusen alle. Jouluna sitten lahjat jaetaan paikkakunnan lastenkodeissa tai tarvitseviin perheisiin. Joulumieltä lapselle on aina kiva antaa.

Tällainen vinkki tällä kertaa. Onko teidän lahjasuunnitelmissanne tilaa vielä toisenlaiselle lahjalle ?

Edellinen, materialistisempi vinkki löytyy täältä.

Elisa-kirja kyseli Lasipalatsissa

Sähköpostiin tupsahti kutsu tulla käymään Lasipalatsissa juttelemassa Elisa-kirjalaisten kanssa. Houkuttimeksi annettiin mahdollisuus antaa palautetta ja vaikuttaa palvelun kehitykseen, sekä vielä 30 euron lahjakortti joulun kirjaostoksiin. Eihän tuollaisesta tarjouksesta voi kieltäytyä.

Olen Elisa-kirjasta ostellut kirjoja aika tasaiseen tahtiin. Kuukausilasku on kätevä tapa maksaa ostokset ja Elisa-kirja on yksi näitä harvoja suomalaisia e-kirjakauppoja, jotka ovat ymmärtäneet hinnoittelun ja tarjousten tärkeyden. Eiväthän kirjakaupatkaan koko ajan myy samanhintaisia kirjoja.

Palautteeksi kävinkin antamassa sen, että e-kirja vertautuu ainakin minun mielessäni pokkariin hintatasoltaan. Olen valmis odottamaan jonkin aikaa kirjan ilmestymistä (ei lukeminen sillä välin yleensä mitenkään lopu kesken). On todella hyvä, että kirjoja on saatavilla heti ilmestymishetkellä kirjakauppaan vertautuvalla hinnalla, mutta vielä parempi on kuluttajan kannalta se, kun hinta sitten elää samoin kuin kirjakaupassa. Hyvä puolihan e-kirjoissa on se, että painokset eivät hevin lopu...

Kaikkiaan olen ollut palveluun hyvin tyytyväinen ja varsinkin sen kehitykseen. Kampanjat, kommunikointi ja SoMekin ovat mielestäni ihan hyvällä tasolla. Ei mitään valittamista siis...

Lisäksi mainitsin, että yhteistyö jonkun kansainvälisen e-kirjakanavan ja laitevalmistajan kanssa ei välttämättä olisi yhtään huono idea. Esimerkkinä minulla oli tietysi Kobo, jota olen hehkuttanut täällä jo usein.

Kiitokset mukavasta keskusteluhetkestä ! Seuraavaksi menen jo katselemaan, mihin tuhlaan lahjakorttini :-)

Minä siis hankin e-kirjani pääasiassa Kobolta (englanniksi ja ranskaksi) ja Elisa-kirjasta (suomeksi)
Mistäs te muut hankitte sähköisiä kirjoja  ja varsinkin niitä suomenkielisiä ?

Muistattehan osallistua - vielä ehtii !

Osallistumaan pääsee täältä