tag:blogger.com,1999:blog-5784976138615250271.post5840490698122465697..comments2024-03-26T17:48:04.460+02:00Comments on Ja kaikkea muuta: Finlandia-ehdokkaita - Riikka Pelo : Jokapäiväinen elämämmeMinna Vuo-Chohttp://www.blogger.com/profile/13657669360769825126noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5784976138615250271.post-43557529606024117582013-12-01T20:48:23.246+02:002013-12-01T20:48:23.246+02:00Minä olen hirveän huono lukemaan runoja. Ehkä siks...Minä olen hirveän huono lukemaan runoja. Ehkä siksi tämä romaanikin jäi vähän vieraaksi. <br /><br />Minä en oikein saanut Marinasta otetta tässä kirjassa. Jotenkin hän ilmeni minulle vähän tyypillisenäkin taiteilijapersoonana, joka elää vain taiteelleen ja herää ehkä vähän liiankin myöhään perheen läsnäolevaan rakkauteen, itse asiassa vasta sitten kun perheenjäsenet oli jo hajotettu Venäjän (tai tarkemmin Neuvostoliiton) tuuliin. <br /><br />Äiti-tytär-suhdekin vaikutti jotenkin historian toistolta. Niinhän kai Marina oli saanut kylmän äidin mallin omaltaan, ja toisti sitä melkein huomaamattaan. Tuo äidin ja tyttären välinen vallan, omistajuuden ja uhrautuvankin rakkauden sekoitus ei ehkä ole niinkään harvinainen. Ei ehkä ihan noin äärimmäisenä, mutta kuitenkin. Tarvitaan kaksi vahvaa luonnetta, äidin hallitseva omistushalu ja omiin mielipiteisiin kykenevä jälkeläinen... <br /><br />Äh, tunnistan kyllä kirjan suuret ansiot, mutten itse jotenkin päässyt mukaan täysillä. Minna Vuo-Chohttps://www.blogger.com/profile/13657669360769825126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5784976138615250271.post-8894269405714952812013-12-01T20:34:08.104+02:002013-12-01T20:34:08.104+02:00Kuulin ihanan huhun: Marja-Leena Mikkola suomentaa...Kuulin ihanan huhun: Marja-Leena Mikkola suomentaa Tsvetajevan runoja!<br /><br />Minna, eikö sinua kiinnostanut Marinan erikoinen persoona? Tai äidin ja tyttären todella erikoinen suhde?Leena Lumihttps://www.blogger.com/profile/09279406286758103999noreply@blogger.com